Un avocat peut vous conseiller au sujet de vos choix et de vos recours. Vous devez être conscient que la loi fixe des délais pour intenter un recours en justice. Une fois ces délais de prescription écoulés, vous pouvez perdre votre droit d’intenter certains recours. En Ontario, par exemple, des cas de la nature décrite sur ce site Web pourraient être assujettis à un délai de prescription de deux ans à compter du jour où vous avez (ou auriez dû découvrir) le problème.